Prevod od "posadit na" do Srpski


Kako koristiti "posadit na" u rečenicama:

Pojďte se posadit na houpačku, pane Arture.
Hajde da sednemo na ljuljašku, g. Arthur.
Měl jsi ji posadit na letadlo.
Требао је да је укрцаш у авион.
"Jakmile dravec přiletí na délku lanka uvnitř, můžete jej posadit na plot nebo zídku venku."
"Èim se soko navikne na uzicu u kavezu, može se trenirati napolju, sa ograde ili stajalice za ptice".
Nikdo nás nemohl posadit na dno lépe.
Niko nas ne bi mogao, u datim okolnostima, spustiti u boljem stanju.
Pane Worfe, teď mi řekněte proč vás nemám posadit na první loď a poslat do háje.
Objasnite mi zašto vas ne bih trebao potjerati odavde.
Sundal si šaty a šel se posadit na ranní sluníčko.
Skinuo je svoju odeæu i otišao da sedi na jutarnjem suncu.
Chceš se posadit na mé místo?
Da li bi hteo i moju stolicu?
Možná jste ho měli posadit na autobus do nápravného pro mladistvé.
Možda bi ga trebao staviti u maloljetnièki autobus.
Doktor Mallard mě ani nenechá posadit na svoji židli bez dohledu.
Dr. Mallard mi ne dozvoljava èak ni da sedim u njegovoj stolici bez njegovog nadzora.
Earle, můžeš se posadit na postel?
Earl, možeš li da sedneš na krevet?
Snažil jsem se svou večerní návštěvnici posadit na komodu a teď nemůžu najít jedno z mých varlat.
pokušao sam da podignem moju žensku na sto, i sad ne mogu da naðem jedan moj testis.
Potřebuju se posadit na svůj vozík, a před tebou to nezvládnu.
Moram da iskoristim svoju stolicu, a ne mogu pred tobom.
Nechci Billa posadit na místo spolujezdce.
Najebaæu ovde, Toni. I neæu da povuèem i Bila.
"Tak vy jste pan prezident a já se z toho mám posadit na zadek?"
'O, znaèi vi ste predsednik a ja bih trebala da budem impresionirana?
Jak by ses chtěl Ježíškovi posadit na klín?
Kako æeš sesti u krilo malom Isusu?
Co se posadit na zahrádku k zídce?
Što ne bismo sele u baštu?
Měl jsem nás posadit na nejbližší letadlo zpátky do Philladelphie.
Trebalo je da nas vratim prvim letom natrag u Philly.
Kdybych přistihl ty radikály při činu, ministerstvo práce by je muselo posadit na loď domů.
Ako bih mogao da uhvatim ove radikale krvavih ruku... onda bi ih Ministarstvo rada poslalo sve brodovima kuæi.
Vrah by teď mohl být klidně s námi, takže s dovolením, mohli byste se prosím všichni posadit na svá místa, projdeme si vás jednoho po jednom.
Pa, ubica bi mogao trenutno biti meðu nama, pa bih vas zamolio da sednete na svoja mesta, doæi æemo do svakog pojedinaèno.
Tohle ji mělo posadit na zadek.
Ставила га је само на себе.
Mám nařízeno vás posadit na letadlo.
Moja nareðenja su da vas smjestim u zrakoplov.
Měli jste se jen sejít s chlapem, co nás měl posadit na loď.
Trebao si samo da se upoznaš sa èovekom koji æe nas sve ubaciti na brod.
Odvézt chlapa až na hranici a pak ho posadit na vlak zpátky.
Dovući čoveka ovamo, spakovati ga na voz i poslati ga nazad!
Měl bys ji posadit na příští loď.
Mislim da bi je trebao poslati odavde sljedeæim brodom.
Dostat mě na volný prostranství, najmout nějakýho... Nějakýho odstřelovače nebo... Nebo mě posadit na jedovatou jehlu a tak něco.
Znaš, izvuæi me napolje, unajmiti nekog... tipa sa snajperom na zvoniku, ili napraviti da sjednem na zatrovanu iglu, ili nešto takvo, znaš?
Oh, Bože, to svinstvo tě umí posadit na zadek, že?
Oh, Bože, ta roba stvarno obara. s nogu, zar ne?
Teď už ne, protože nás poručík zbaví plno útrap, ale musí to být hrozný pocit slyšet, že láska tvého života nám chtěla pomoct tě posadit na křeslo smrti.
SAD NEÆE. JER ÆE NAS PORUÈNIK SVE POŠTEDETI MNOGO BOLA. ALI MORA DA JE GROZNO ÈUTI DA JE LJUBAV TVOG ŽIVOTA
Mohli by se všichni posadit na svá místa?
Mogu li se svi vratiti na mesta.
A mám v úmyslu tě posadit na letadlo do Belfastu.
Moja namera je da te pustim na let za Belfast.
Ne, ty ho chceš posadit na prdel.
Ti ga želiš na dupetu, Frenk.
Nežádám vás, abyste mi věřil, ale nemůžete mě teď posadit na střídačku.
Ne tražim da mi veruješ, ali sada ne želiš da me držiš daleko.
Mohli bychom ji vzít až do Salt Lake a tam ji posadit na autobus.
Može s nama do Salt Lakea i ostatak puta možda može s busom.
0.68812203407288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?